Â
ãããã¿ããªãããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã®çºæ³ãããããšããªãã£ãã
ããŒã¿ãã«è£ 眮ã§æãæåã§ããŒã¿ãã«è£ 眮ã§æã人æ°ã®ãããã®ã¯ãŠã©ãŒã¯ãã³ãäžçåã®ãŠã©ãŒã¯ãã³ã¯ãœããŒSL-MV1ç»å Žã®4幎åã®æå54幎ã«ç»å ŽãããããœããŒSL-MV1ã¯æºåž¯æ§ã®ãªãããŒã¿ãã«è£ 眮ãã ãããœããŒSL-MV1ã¯ãŠã©ãŒã¯ãã³ã«ãªãããšã¯ã§ããªãã£ããã«ã·ãªVF-3000ã¯æºåž¯æ§ã®ããããŒã¿ãã«è£ 眮ãã ããã«ã·ãªVF-3000ãšåããããªå€§ãããªããããããŠã©ãŒã¯ãã³ãšããŠã¯ãããããœããŒãšããŠã¯ããããæ¥æ¬ãšããŠã¯ããã£ãšå°ããè£ çœ®ã«ãããã
ãã£ãšã¿ããªãé©ããããããã£ãšã¿ããªã«åãã§ãããããã
ãã£ãšå°ããããŒãã«ããããã£ãšå°ããè£ çœ®ã«ãªãããã£ãšå°ããããŒãã®VHS-Cæå59幎ç»å ŽããããVHS-Cã¯é²ç»åçæéæé·20åãããªãããããé²ç»åçæéæé·120åã§VHS-Cãšäžç·ã®å€§ããã®8ããªãããªæå60幎ç»å Žãæå¹³ãã©ãŠã³ç®¡ãã£ã¹ãã¬ã€ããèããŠå°ãã液æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€æå57幎ç»å Žãã ãããããªããŠã©ãŒã¯ãã³ã«ãªãæ¥ã¯è¿ãããããã¿ããªãããªã«èå³ãæã£ãŠããŠãããããã¿ããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã«èå³ãæã£ãŠããŠãããããŠããæ¥ã
ãããªãŠã©ãŒã¯ãã³ãåºãã£ãŠã
ç¶ããã®èšèã«ã倩ãšå°ãã²ã£ããè¿ã£ããå°ã倩ã«ãªã£ããå°çã倩åœã«ãªã£ããæ°ããäžçã«ãªã£ããã§ããªãããšãã§ããäžçã«ãªã£ããä¿¡ããããªãäžçã«ãªã£ããèŠãããšããªãäžçã«ãªã£ãããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã¯ã©ã®ãããã®å€§ãããªãã ããããŠã©ãŒã¯ãã³ã ãããã£ãšå°ãããã ããããœããŒã ãããã£ãšãã£ãããæå ãªãã ããããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã®ç»å Žãç¥ã£ãç¬éã®å Žé¢ããåã¯å¿ãšããããŒã¿ãã«ãããªã«é²ç»ããŠããããã€ã§ãã©ãã§ãåçããŠçŠãã
Â
Â
Â
ð¯ðµäžçåãããªãŠã©ãŒã¯ãã³GV-8æå63幎ç»å Ž
Â
æªæ¥ã®é¢šæ¯
æå63幎(1988幎)9æç»å Žã®ãœããŒGV-8ã¯ãäžçã§æåã®ãããªãŠã©ãŒã¯ãã³ãäžçã§4çªç®ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãšãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒã®ããŒã¿ãã«ãããªãå€æ®µã¯118200åãäžçã§3çªç®ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãšãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒã®ããŒã¿ãã«ãããªã¯ãæå63幎7æç»å Žã®ãããœããã¯NV-V1ãåœæã¯äžçã§æå°ã®ãã¡ã€ã³ããŒç¡ãã®ãããªçšã«ã¡ã©ããããœãã㯠VZ-C1ããåæã«ç»å ŽããœããŒGV-8ãåœæã¯äžçã§æå°ã®ãã¡ã€ã³ããŒã€ããŠããããªçšã«ã¡ã©ããœã㌠CCD-G1ããåæã«ç»å Žãæå40幎ç»å Žã®ãœããŒCK-2000ã¯ãäžçã§æåã®ãããªçšã«ã¡ã©ãäžçã§æåã®ãããªçšã«ã¡ã©ããã¡ã€ã³ããŒç¡ããå¹³æ2幎(1990幎)ç»å Žã®ãã¯ã¿ãŒGET'Sã ãŒããŒã³ã³ãã¯ãäžçã§æåã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãšãã¬ããã¥ãŒããŒãåå²ã®ããŒã¿ãã«ãããªããœããŒãåå²åœ¢ã補é ãå¹³æ3幎ç»å Žã®ãœããŒGV-U5ã¯ããœããŒã§æåã®åå²åœ¢ããŒã¿ãã«ãããªãããŒã¿ãã«ã§ã¯ãªããããªã¯ãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒããŠããã®ã¯åœããåãããŒã¿ãã«ãããªã¯ãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒããŠããªãã®ãåœããåãã ããåå²ã¯åœããåã ããåå²ãšèšãããçšæã ããããŒã¿ãã«ãããªããã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒããŠããã®ãåœããåã«ãªã£ãã©ããããã£ã¹ãã¬ã€ãæèŒããŠããã®ãåœããåã«ãªã£ããã ããä»åºŠã¯éã«æèŒããŠããªã圢ã®åå²åœ¢(ã³ã³ã)ãç®ç«ã£ãŠç»å ŽããœããŒGV-U5ã¯ãããªã®ã¿ã ãããœããŒGV-U5ã«ç¹ããããšã®ã§ãããã£ã¹ãã¬ã€ããœã㌠MGV-1ããšãã¬ããã¥ãŒããŒããœã㌠TGV-1ããåæã«ç»å ŽãæŽã«ãœããŒGV-U5ã¯ãœããŒGV-U5ç»å Žåããç»å ŽããŠãããããªçšã«ã¡ã©ããœã㌠CCD-G1ãããœã㌠CCD-G100ããç¹ããããšãã§ããç¹ãããšãããªã«ã¡ã©ã«ãªãããããªãããã³ã°ç·šéçšãšããŠäœ¿çšã®å Žåã¯ãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒããŠãªãç°¡åãªãããªã§ãããããŒã¿ãã«ãããªã§ã©ãã§ããããªãèŠããããã¬ãæŸéã¯èŠãªãå Žåããã¬ããã¥ãŒããŒã¯ãªããŠãããããŒã¿ãã«ãªãŒãã£ãªã®ããã«ãããªã®é³ã ããã©ãã§ãèŽãå Žåã¯ãããªã®ã¿ã§ããããããªæ®åœ±ã ãã®äœ¿çšã®å Žåã¯ãã¬ããã¥ãŒããŒããã£ã¹ãã¬ã€ããªããŠãããé²ç»(æ®åœ±)ããæ åããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã§èŠãããªã£ãå Žåã¯åŸãããã£ã¹ãã¬ã€MGV-41ãè²·ãããšããå Žåã«ã¯åå²åœ¢ãããªããããåå²ããŠäœ¿çšããªããŠãåå²åœ¢ã®æ¹ããã£ããããšãæãå Žåã«ãåå²åœ¢ãããªãããŒã¿ãã«ã§ã¯ãªããããªã¯ãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒããŠããã®ã¯åœããåã®çç±ã¯ããã¬ãããã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒããŠããã®ã¯åœããåã§ããããªãšãã¬ãã®2ã¶æã«ãã¬ããã¥ãŒããŒããã£ãŠãã¬ããã¥ãŒããŒã2ã€ãã£ãããåæã«2ã€ã®ãã¬ãæŸéãåä¿¡ã§ããåæã«2ã€ã®ãã¬ãæŸéãåä¿¡ã§ãããšãäžæ¹ãä»èŠãŠãããäžæ¹ãä»èŠãªãã§é²ç»ããŠåŸã§èŠãããšããè£çªçµé²ç»ãã§ããããã§ãããŒã¿ãã«ãããªã¯ãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒããŠããªãã®ã¯åœããåã ã£ãçç±ã¯ãå ã ããŒã¿ãã«ãããªã¯æ®åœ±çšãšããŠç»å Žããããã§ãããããããœããŒSL-MV1ãã«ã·ãªVF-3000ããããœããã¯NV-V1ããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ããã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒããŠããã1ã€ããæèŒããŠãªãããè£çªçµé²ç»ã¯ã§ããªãã1ã€ããæèŒããŠãªãçç±ã¯å°ãããŠè»œããã®ã«äœãçºã ããããã®æ代ã¯ãã¬ããã¥ãŒããŒã倧ããã2ã€ãæèŒããã倧ãããŠéããè£ çœ®ã«ãªããä»ãããã¬ããã¥ãŒããŒã¯ãšãŠãå°ãããŠè»œããã®ã«å€§é²åãå¹³æ27幎ç»å Žã®ãœããŒSMT-EW100ã¯ãäžçã§æå°ã®ãã¬ããã¥ãŒããŒããœããŒGV-8ç»å Žã®æå63幎ã¯ã«ã·ãªVF-3000ç»å Žã®ç¿å¹Žãã«ã·ãªVF-3000ã¯æŽãã倧ããã§ã¯ãªããããœããŒGV-8ã¯æŽãã倧ãããå®çŸãã«ã·ãªVF-3000ãšãœããŒGV-8ã¯ç»é¢ã®å€§ãããã»ãšãã©äžç·ã ããèŠãç¬éã«å€§ãããæ¯èŒããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã¯å°ããã®ã¯ããã眮ããšèŠããããªãã眮ããŠãèŠãããããã«ãã£ã¹ãã¬ã€ãèµ·ãããŠç«ãããããšã®ã§ããçŽ æŽãããé æ ®ããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã¯ãã£ã¹ãã¬ã€ãèµ·ãããŠç«ããããšãã£ãšãã£ãããæå ã«å€åããã£ã¹ãã¬ã€ãèµ·ãããç¶æ ã¯ããŒãããœã³ã³ãéããç¶æ ãšäŒŒãŠããããããéãã¯ãã£ã¹ãã¬ã€ãæ¬äœããé£ã³åºãæãã§ã¯ãªãæ¬ãéãã®ãšäžç·ã ããå šãæ°ããæ§æ³ãšæå ã§ã¯ãªãããèµ·ããã¯å šãæ°ããæ§æ³ãšæå ããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ãæŽãã 颚æ¯ãšãã£ã¹ãã¬ã€ãèµ·ãããŠç«ããã颚æ¯ã¯æªæ¥ã®é¢šæ¯ãããããã®æ§æ³ã¯ãœããŒGV-8ãäžçåã§ã¯ãªãæå62幎ç»å Žã®ããŒã¿ãã«æ¶²æ¶ãã¬ãã®ãããœããã¯TR-3LT1ãäžçåãããããœããŒGV-8ã¯é²ç»ãã§ãããããã£ãšçŽ æŽãããæªæ¥ã®é¢šæ¯ãæå60幎ç»å Žã®ããŒã¿ãã«æ¶²æ¶ãã¬ãã®ã«ã·ãªTV-1000ããã£ã¹ãã¬ã€ãèµ·ãããŠç«ãããããšãã§ãããšèšããªãããšããªãããå°ãåºããŠç«ããããããæ¬äœããé£ã³åºãæãã§ã¯ãªããæå61幎ç»å Žã®ããŒã¿ãã«æ¶²æ¶ãã¬ãã®ã«ã·ãªTV-21ã¯ããŒãããœã³ã³ã®ããã«éããŠèŠãæ§æ³ãããããæ§æ³ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãæèŒã®ããŒã¿ãã«ãªãŒãã£ãªã®ã·ã£ãŒãJC-TV10ã¯æå62幎ç»å Žãã·ã£ãŒãJC-TV10ã¯äžçåã®ãã¬ã(ãã£ã¹ãã¬ã€ãšãã¬ããã¥ãŒããŒ)ãæèŒã®ããŒã¿ãã«ãªãŒãã£ãªãæ¥æ¬ã¯ã«ã·ãªã ãã§ãããŒã¿ãã«ãã¬ããå±±ã»ã©äœã£ãããªããšã«ã·ãªTV-21ãšã·ã£ãŒãJC-TV10ã¯åçªãTVããã®ããã液æ¶ãã¬ãã¯çŽ æŽãããæè¡ã§å°æ¥æ§ããã£ããšããããšã ãããããŒãããœã³ã³ã¯éããŠèŠãããç»é¢åçŽåœ¢ããœã³ã³ãç»é¢åçŽåœ¢ã¯å€§ãããã£ã¹ãã¬ã€ãæèŒããŠãè£ çœ®å šäœãå°åœ¢åã§ãç»é¢ä¿è·ãã§ãããã«ã·ãªTV-21ãšã·ã£ãŒãJC-TV10ãéããŠèŠãããç»é¢åçŽåœ¢ããããå°åœ¢åãšç»é¢ä¿è·ã®çºã§ã¯ãªããæããæã§ãèŠããããã£ã¹ãã¬ã€ã®çºã§ãåå°åœ¢æ¶²æ¶ã¯æããæã§ãèŠããããã ããåå°åœ¢æ¶²æ¶ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã¯æããæã§ãèŠããããã ããã«ã·ãªTV-21ãšã·ã£ãŒãJC-TV10ã¯åå°åœ¢æ¶²æ¶ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãæèŒããããç»è³ªã®æãã¯éé圢液æ¶ã®æ¹ãããããããåå°åœ¢ã®æ¹ãäœé»åãã ã£ããåå°åœ¢ã ãã©éé圢ã«ããããããåå°åœ¢æ¶²æ¶ã¯åšå²ã®å ã§è¡šç€ºãéé圢液æ¶ã¯åŸå ãã®ãã®ãå ã£ãŠè¡šç€ºãç»é¢ã®åŸãããåšå²ã®å ãåãå ¥ãããåŸå ãã®ãã®ãå ã£ãŠè¡šç€ºãšåãã«ãªããç»é¢ã®åŸãããåšå²ã®å ãåãå ¥ããŠç»é¢ãèŠãã«ã¯éããæã®éšåã«ãã£ã¹ãã¬ã€ãèšçœ®ãéãéãããšåŸãããå ãå ¥ããªãããéãè§åºŠã¯60床ãŸã§ããããéãè§åºŠã60床ã ãšç»é¢ãäžãåãããç»é¢ãèŠããªããã ã£ããäžãåããŠãç»é¢ãé¡ã«æ ããŠèŠãããã«ãããããšããããšã§ãã«ã·ãªTV-21ãšã·ã£ãŒãJC-TV10ã¯é¡é¢ç»é¢ã«ãªã£ãŠãããšæãããŠã©ãŒã¯ãã³ã¯é²é³æ©èœãã¹ããŒã«ãŒãæèŒããŠãªãããå°åœ¢è»œéãšããããšã§æ®åãåŸã«é²é³æ©èœãã¹ããŒã«ãŒãæèŒããŠãããŠã©ãŒã¯ãã³ãç»å ŽããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã¯å šæ©çš®é²ç»æ©èœãã¹ããŒã«ãŒãæèŒããããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã¯å°ããããã©ãã«ã¹ããŒã«ãŒãæèŒããŠããã®ãããããªãããšèšããããã©ãã«ã¹ããŒã«ãŒãæèŒããŠããã®ãããããªããããå°ãããããã®ãæãç³ã¿åŒä»¥å€ã®æ©çš®ã¯æåã«ã¹ããŒã«ãŒãæèŒãæãç³ã¿åŒã¯æšªãããã¯ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¹ããŒã«ãŒãæèŒãæåã¯ã«ã»ããããŒãè£ çéšåã ããã»ãšãã©å®¹ç©ã®äœè£ã¯ãªããããšãŠãèããŠå°ããã¹ããŒã«ãŒãæèŒãæå56幎ç»å Žã®äžçæå°ã®ããŒã¿ãã«ãã©ãŠã³ç®¡ãã¬ãã®ãã·ã§ãã«TR-1010ã¯ãšãŠã倧ããã¹ããŒã«ãŒãæèŒãèããŠå°ããã¹ããŒã«ãŒã¯ã©ããã£ãŠå®çŸã§ããããæå57幎(1982幎)ã«æ¥æ¬äººã®äœå·ç人ãäžçæ匷ã®ç£åã®ç£ç³ã®ããªãžã ç£ç³ãçºæãäŸãšããŠ10åç£åã匷ããš10åã®1ã®å€§ããã®ç£ç³ã§ãåãç£åãç£åã®åŒ·ãç£ç³ã¯ç£ç³ã®å°åœ¢åãã§ãããç£ç³ã®å°åœ¢åãã§ãããšç£ç³ãæèŒã®è£ 眮ãå°åœ¢åã§ãããã¹ããŒã«ãŒã¯ç£ç³ã§é³ãåºããŠãããã¹ããŒã«ãŒã¯ç£ç³ãæèŒã®è£ 眮ãã ããèããŠå°ããã¹ããŒã«ãŒã¯ããªãžã ç£ç³ã®çºæã§å®çŸã§ãããæå58幎ç»å Žã®ç²Ÿå·¥èãã€ã¹ããŒãã¯ãäžçåã®ã¹ããŒã«ãŒãæèŒã®è æèšãèããŠå°ããè£ çœ®ã®è æèšã«ã¹ããŒã«ãŒãæèŒãããªãžã ç£ç³ã®çºæã§å®çŸããœããŒGV-300ã¯ãããªãŠã©ãŒã¯ãã³åã®ã¹ãã¬ãªãšããããšã¯ãœããŒGV-300以åã®æ©çš®ã¯ã¢ãã©ã«ããããã¹ãã¬ãªã®æ©çš®ã§é²ç»ããããŒããåçã§ããçæ¹ã ãã«é³ãèšé²ã§ã¯ãªãå·Šå³ã®äž¡æ¹ã«é³ãèšé²ãããããã³ãå·Šå³äž¡æ¹ããé³ãåºãŠããããã¢ãã©ã«ã ããå·Šå³ã®é³ã¯äžç·ã®é³ããœããŒGV-300ç»å Žã®å¹³æ2幎(1990幎)ã¯äº¬ã»ã©ãããã¹ãã¬ãªã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãšãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒã®ããŒã¿ãã«ãããªã京ã»ã© KL-V10ãç»å Žã京ã»ã©KL-V10ã¯äº¬ã»ã©ã§æåã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãšãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒã®ããŒã¿ãã«ãããªããããªæ¹åŒã¯Hi8ã§ã¯ãªã8ããªãããªãäžçã§æåã®ç»é¢åçŽåœ¢ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãšãã¬ããã¥ãŒããŒãæèŒã®ããŒã¿ãã«ãããªã¯å¹³æ4幎ç»å Žã®ãœããŒGV-SX50ã§ã¯ãªãå¹³æå 幎(1989幎)ç»å Žã®ãããœããã¯NV-FV1ããããœããã¯NV-FV1ã¯äžçã§æåã®4圢ãã倧ãããã£ã¹ãã¬ã€ãæèŒã®ããŒã¿ãã«ãããªã§ãããããããœããã¯NV-FV1ãã«ã·ãªVF-3000ãšåããVHS-Cã§ã¯ãªãVHSãã«ã·ãªãã«ã·ãªVF-3000以åŸã®æ©çš®ã®ã«ã·ãªVF-5ãã«ã·ãªVF-50SãVHSããããœããã¯NV-FV1ã¯ã«ã·ãªVF-3000ãããã£ã¹ãã¬ã€ã倧ãããè£ çœ®å šäœã¯ã«ã·ãªVF-3000ã®3åã®1ãå®çŸãå¹³æ2幎ã«æ¥ç«ãããç»é¢åçŽåœ¢ãæ¥ç« VT-LC50ãç»å Žãæ¥ç«VT-LC50ãVHSããã¯ã¿ãŒGET'Sã ãŒããŒã³ã³ãã¯S-VHS-Cãäžçã§æåã®ããžã¿ã«ãããªããœã㌠DCR-VX1000ãå¹³æ6幎ç»å Žãäžçã§æåã®Hi8ãšS-VHSã¯å¹³æ6幎以åã«ç»å Žãã ããHi8ãšS-VHSã¯ããžã¿ã«ãããªã§ã¯ãªãã¢ããã°ãããªãã¢ããã°ãããªããããžã¿ã«ãããªã®æ¹ãç»è³ªãããããåãã¢ããã°ãããªã§ãHi8ã§ã¯ãªã8ããªãããªãšS-VHSã§ã¯ãªãVHSããHi8ãšS-VHSã®æ¹ãç»è³ªããããããžã¿ã«ãããªã¯ç®ã§èŠãŠãããã®ãšã»ãšãã©äžç·ã®ç»è³ªã§é²ç»åçããããšãã人é¡ã®å€¢ãšé¡ãã«å¿ããããšæ¥æ¬ãé·å¹Žç 究ããããžã¿ã«æè¡ã®1ã€ãminiDVãšããã®ãããžã¿ã«ãããªã§ããããªã«ã¡ã©ãªã©ã®ããŒã¿ãã«ã®ããžã¿ã«ãããªã¯8ããªãããªããŒãã®ååã®å€§ããã®ããŒãã䜿çšã®miniDVãããŒã¿ãã«ã§ã¯ãªãããžã¿ã«ãããªã¯8ããªãããªããŒãããå°ã倧ããããŒãã䜿çšã®DV(Digital Video)ãã ãããœããŒDCR-VX1000ã¯miniDVãããžã¿ã«ãããªã®èŠæ Œã¯ããŒã¿ãã«ãé æ ®ããŠæåããå°ããããŒããçšæãæŽã«ããŒã¿ãã«ã§ã¯ãªãããžã¿ã«ãããªã¯æåã®æ©çš®ããminiDVããŒããè£ çã§ããæ§é ãäžçã§æåã®Digital8ããœã㌠DCR-TRV310Kãå¹³æ11幎(1999幎)ç»å ŽãminiDVãDigital8ãããžã¿ã«ãããªã ããminiDVã¯å šãæ°ããèŠæ ŒãDigital8ã¯ã¢ããã°ãããªã§é²ç»ããHi8ããŒããšHi8ã§ã¯ãªãããŒããåçã§ããããžã¿ã«ãã¢ããã°ãäž¡æ¹åçã§ããæ°éçºã®ããŒãããããæèŒãæŽã«ã¢ããã°ãããªã®æ åãããžã¿ã«ãããªã®æ åãšåãé«ç»è³ªã«å€ããŠåçãã ããDigital8ã¯Hi8ãããžã¿ã«ã«ãããã®ã ããå°ãæ°ããèŠæ Œãäžçã§æåã®ã¯ã€ããã¬ãããœããŒKW-3600HDãå¹³æ2幎ç»å Žãäžçã§æåã®ã¯ã€ããã¬ããæèŒã®ãããªãŠã©ãŒã¯ãã³ããœã㌠GV-HD700ãå¹³æ19幎ç»å Žããããå¹³æ14幎ç»å Žããœã㌠GV-D1000ãã¯ãã¬ãã®éšåãã¯ã€ããã¬ããæèŒã®ãããªãŠã©ãŒã¯ãã³ã®ç»å Žãäºå®ããŠãããããªæå ã«ãªã£ãŠããã
Â
 ð¯ðµãããã§ãã·ã§ãã«ãã£ã¹ã¯åŒããŒã¿ãã«ãããªãœããŒPDW-HR1å¹³æ21幎ç»å Ž
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â